King K. Rool je opäť zlý a je na Donkey Kongovi, aby sa pustil do akcie. Pomocou rovnakého jednoduchého ovládania, vďaka ktorému sa DK: King of Swing pre Game Boy Advance SP stal tak ľahko hrateľnou a zábavnou záležitosťou, sa môžu hráči všetkých úrovní skúseností hojdať a šplhať do nových výšok vytvorených duálnym displejom Nintenda DS.

V režime Adventure sa nielenže objavuje Diddy Kong ako vedľajšia postava, ale hráči v ňom nájdu aj nové pohyby, nové predmety a množstvo minihier, ktoré im pripravia naozajstný banán. A nielen to, hra obsahuje aj zábavné tutoriály, ktoré sú prístupné aj vo forme minihier, takže nováčikovia môžu bez problémov naskočiť priamo do hry.

Ak majú hráči náladu na poriadny hukot, môžu si zmerať sily až s tromi priateľmi v zábavnej hre pre viacerých hráčov pomocou funkcie DS Download Play a lokálnej siete DS. Môžu si vybrať Donkey Konga, Diddy Konga, Dixie Konga alebo Funky Konga a rozbehnúť poriadnu opičiu zábavu.